Дик Кинг-Смит - Поросенок Бэйб и другие книги для детей

Поросенок Бэйб' и другие книги для детей

Год: 2001-2014
Автор: Дик Кинг-Смит
Жанр: сказочные повести для детей
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu/FB2
Качество: Отсканированные страницы, распознанный текст без ошибок (OCR)
Описание: Знаменитый английский детский писатель Дик Кинг-Смит (настоящее имя Рональд Гордон Кинг-Смит (1922-2011) родился в деревушке Биттон в графстве Глостершир, вырос на ферме и решил в дальнейшем посвятить жизнь сельскому хозяйству.
В 1943 году он женился (у Рональда и его жены Мирл родилось трое детей), но когда началась Вторая Мировая Война, Кинг-Смит ушел в армию.
В мирное время, он совмещал фермерство и учительство, позже переехал в фермерскую деревню Куин Чарльтон (недалеко от Бристоля) и занялся общественной деятельностью - стал вице-президентом Avon Wildlife Trust. Кинг-Смит был большим любителем животных: он держал домашних крыс, мышей, декоративных фазанов, собак, гусей, цесарок, морских свинок и кроликов.
Писатель овдовел в 2000 году, затем женился во второй раз. У него было 14 внуков.
После продолжительной болезни, в возрасте 88 лет Дик Кинг-Смит умер в Сомерсете, Великобритания.
Кинг-Смит начал писательскую карьеру, когда ему было уже за 50, сам он называл свои произведения 'фантазиями с фермы'. Его первая книга 'The Fox Busters' была опубликована в 1973 году. В 1984 году писатель получил премию 'Гардиен' за книгу 'Бейб', по которой в 1995 году был снят одноименный фильм. В 1992 году Кинг-Смит признан Детским писателем года, в 1995 году получил премию за лучшую детскую книгу. Его произведения переведены более, чем на двадцать языков и уже стали классикой детской литературы. Всего он написал 113 книг. Дик Кинг-Смит также написал сценарии для четырех фильмов, вел рубрику о животных в детской передаче 'Rub a Dub Dub'. За литературные заслуги перед отечеством в 2010 году писателю было присвоено почетное звание Офицера рыцарского Превосходнейшего ордена Британской империи.

Поросенок Бэйб

Год: 2010
Переводчики: Наталия Рахманова, Маргарита Арсеньева, Ирина Сендерихина
Художники: И. Баранов, Н. Шибанов, Е. Шипицина
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-9985-0484-6
Серия: Все о…
Формат: fb2*/DjVu
Количество страниц: 400
Описание: Книги английского писателя Дика Кинга-Смита невозможно читать без улыбки и с плохим настроением.
Самый известный герой писателя - поросенок Бейб. Взрослые и дети с удовольствием прочитают историю маленького поросенка, который не хотел быть таким, как его сородичи, а хотел быть похожим на собаку, которая пасет овец. Другой поросенок, Шпунтик Собачья Лапа, мечтал летать. Правда, ему удалось научиться только плавать, но однажды все увидели, как высоко в небе летит Шпунтик. Мечта сбылась! Как? Читайте эти добрые, смешные истории, и узнаете.

Оглавление
Шпунтик собачья лапаГлава 1 Забрали
Глава вторая Не 'существо', а 'поросенок'
Глава третья Свиньи могут летать
Глава четвертая Сквайр
Глава пятая Приют отдохновения
Глава шестая Фелисити
Глава седьмая Чудо!
Глава восьмая Правда выходит наружу
Глава девятая Состязание
Глава десятая Айзек
Глава одиннадцатая Наводнение
Глава двенадцатая За помощью
Глава тринадцатая Человек на плоту
Глава четырнадцатая Затор
Глава пятнадцатая И завтрак в постель
Глава шестнадцатая Сны
Глава семнадцатая Странная большая птица
Глава восемнадцатая Без вести пропавший
Глава девятнадцатая Жуткое происшествие
Глава двадцатая Не 'могут летать', а 'летают'
Глава двадцать первая Сухим из воды
Поросенок БейбГлава первая. 'Угадай мой вес'
Глава вторая. 'Вот так. Хорошо?'
Глава третья. 'Почему бы и мне не научиться?'
Глава четвертая. 'Ты вежливый юноша'
Глава пятая. 'Продолжай визжать, малыш'
Глава шестая. 'Хороший пиг'
Глава седьмая. 'Что это такое - состязание?'
Глава восьмая. 'О Ма!'
Глава девятая. 'Неужели Бейб?'
Глава десятая. 'Выучи его наизусть'
Глава одиннадцатая. 'Этот день настал'
Глава двенадцатая. 'Молодец!'
Туз ТрефГлава первая Поросенок с отметиной
Глава вторая Поросенок с талантом
Глава третья Туз и коза
Глава четвертая Поросёнок и кот
Глава пятая Туз разрабатывает план
Глава шестая Поросенок и собака
Глава седьмая Поросенок в доме
Глава восьмая Туз и телевизор
Глава девятая Поросенок в пикапе
Глава десятая Поросенок в пабе
Глава одиннадцатая Поросенок в кресле
Глава двенадцатая Поросёнок на страницах газет
Глава тринадцатая Поросенок на сцене
Глава четырнадцатая Очень важный поросёнок
Мыши МартинаГлава первая Очаровательная малышка
Глава вторая Ты, должно быть, глуп
Глава третья Какое чудесное имя!
Глава четвертая Теперь у меня их девять!
Глава пятая Что такое самец?
Глава шестая Это так скучно!
Глава седьмая Большой, блестящий и темный
Глава восьмая Можно кошку рассмешить
Глава девятая Любовь с первого взгляда
Глава десятая На помощь!
Глава одиннадцатая Номер восемь
Глава двенадцатая Обещания, обещания
Глава тринадцатая Ты, должно быть, шутишь!
Глава четырнадцатая Побег
Глава пятнадцатая Алек шельма
Глава шестнадцатая Все запахи родного дома
Глава семнадцатая Однажды он принес мне клубнику

Примеры страниц

Гарри и попугай

Год: 2010
Переводчик: Наталья Рахманова, Юлия Скоробогатова
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-01369-8
Серия: Добрые сказки
Формат: fb2
Количество страниц: 160
Описание: Великолепная история о самом необычном домашнем питомце - настоящем друге и летающей энциклопедии. Не каждому мальчику повезет так, как повезло Гарри Холдсворту: американский дядюшка оставил ему в наследство самое ценное свое имущество - серого африканского попугая, откликающегося на имя Мэдисон.
Мэри Натт тоже повезло: когда девочка осталась одна, ее приютила добрая мисс Понсонби, которую соседи прозвали Кошачья Леди. Прозвище это было заслуженное: в доме мисс Понсонби обитало великое множество кошек, и что главное - это были не простые кошки.

Оглавление
Гарри и попугай
Кошачья леди

Найти Белую Лошадь *

Год: 2009
Переводчик: Маргарита Арсеньева
Художник: Аркадий Шер
Издательство: Самовар
ISBN: 978-5-9781-0403-5
Серия: Новые сказочные повести
Формат: fb2pdf
Количество страниц: 112
Описание: Кинг-Смит умеет писать свои истории так, что они интересны и детям, и взрослым; 'Белую Лошадь' можно читать всей семьей. И позвольте дать совет: читайте ее неспешно, тогда не ускользнут от вашего внимания все забавные и трогательные моменты, особенности речи героев, и книжка доставит вам больше радости. Белая Лошадь, которую ищут герои повести, и огромные камни, поставленные доисторическими людьми, существуют на самом деле. Ну, а произошла ли вся эта история на самом деле, и что в ней правда, а что фантазия писателя - решать вам. Во всяком случае, рассказана она очень правдиво.

Оглавление
От переводчика
Глава первая. Как раз вовремя
Глава вторая. Сквозь дверь, на свободу
Глава третья. 'Агромадный' взрыв
Глава четвёртая. Барбекю
Глава пятая. Мисс Бан и мисс Би
Глава шестая. Найти магистраль
Глава седьмая. Покинутая
Глава восьмая. К югу по М1
Глава девятая. Неравные шансы
Глава десятая. Таран
Глава одиннадцатая. Красивая рыжая шубка
Глава двенадцатая. Сновидения
Глава тринадцатая. Выгнутая, как ласка
Глава четырнадцатая. Щелк!
Глава пятнадцатая. Почти дома
Глава шестнадцатая. 'Он привел с собой друзей'
Глава семнадцатая. Хеппи-Энд

Мой домашний динозавр

Год: 2008
Переводчик: Маргарита Арсеньева
Издательство: Контакт Медиа Груп
ISBN: 978-5-89537-770-3
Формат: fb2
Количество страниц: 98
Описание: Двое детей находят на пляже в Шотландии загадочное яйцо, из которого вылупляется герой древнейших легенд. 'Мой Домашний Динозавр' - история с мифологическим размахом, вращающаяся вокруг древнего, почти доисторического предания, поражающего воображение человечества уже миллионы лет. Предание об озере Лох-Несс и живущем в нём легендарном морском чудовище завораживает уже не одно поколение людей, порождая культы как скептиков, так и тех, кто в него верит.

Оглавление
От переводчика
Глава 1 НАХОДКА
Глава 2 МОНСТР
Глава 3 КРУЗО
Глава 4 ПОСЛЕДНЯЯ САРДИНА
Глава 5 СРЕДИ ВРАГОВ
Глава 6 ДОМОЙ МОРЯК ВЕРНУЛСЯ
Глава 7 НЕЛЬЗЯ БЫТЬ РУЧНЫМ
Глава 8 ПЕРВЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
Глава 9 ПОЧТАЛЬОН
Глава 10 РИСКОВАННЫЙ ПЛАН
Глава 11 ПРОЩАЛЬНЫЙ РЕЙС
Глава 12 ИЗ МЕСТНОЙ ГАЗЕТЫ

Чудной Фрэнк

Год: 2001
Переводчик: Елена Альбова
Художник: Джон Иствуд
Издательство: Самиздат
Формат: fb2*/PDF
Оп