Ian Whybrow / Иан Уайброу - Приключения Малютки Волка + Сурикаты-сумасброды

Приключения Малютки Волка + Сурикаты-сумасброды

Год: 2009-2010
Автор: Иан Уайброу
Жанр: повести-сказки
Издательство: Азбука-Классика
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu/FB2
Качество: Отсканированные страницы, распознанный текст без ошибок (OCR)
Описание: Иан Уайброу (Ian Whybrow; род. Гиллендхем, Кент, Англия 03.05.1941) - английский поэт и писатель, автор книг для детей.
Иан Уайброу начал свою профессиональную карьеру в возрасте 10 лет, с того, что продал в местную газету стихотворение о мёртвой кошке в коробке. С этого времени он, не переставая, пишет стихи, песни, пьесы, мюзиклы, повести и скетчи для радио и телевидения.
Его талант оценили после выхода в 1989 году книги 'The Sniff Stories', тогда газета The Times объявила о появлении настоящего таланта. С того времени Иан Уайброу написал более 60 книг для детей, его произведения переведены на 21 язык и изданы в 24 странах. Один из самых популярных героев книг Уайброу - это Малютка Волк (англ. Little Wolf). Повести о приключениях Малютки Волка переведены более чем на 12 языков, включая русский. В русской версии книги изданы с иллюстрациями Николая Воронцова.
Произведения Уайброу открывают английский список рекомендуемой школьной литературы для детей в возрасте от 3 до 14 лет.

1. Малютка Волк. Книга Безобразий / Little Wolf’s Book of Badness

Год: 2009
Переводчик: Мария Крисань
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-9985-0089-3
Серия: Малютка Волк
Формат: pdf
Количество страниц: 96
Описание: Прощай, унылая жизнь в Унылом лесу! Страшный лес, берегись великого и отважного путешественника - Малютка Волк отправляется в путь! Родители недовольны своим сыном Малюткой Волком: он ведет себя чересчур хорошо. Посудите сами - разве из волчонка, который чистит зубы перед сном и любит младшего братишку, может вырасти достойный уважения злобный зверюга? Отец Малютки Волка принимает решение отправить непутевого сына в Колледж Хитрюг для Настоящих Злюк, чтобы там его научили уму-разуму. Что-то ждет бедняжку Малютку Волка в Страшном лесу? Сможет ли он усвоить уроки Дядюшки Великого Злюки? Получит ли вожделенную Злую медаль?

2. Малютка Волк. Дневник великих дел / Little Wolf’s Diary of Daring Deeds

Год: 2009
Переводчик: Мария Крисань
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-9985-0035-0
Серия: Малютка Волк
Формат: pdf
Количество страниц: 96
Описание: Внимание! Внимание! Долгожданное открытие Школы приключений в Графстве Зверей! Малютка Волк решил потратить найденный клад и открыть Школу приключений! Однако хитрый лис Мистер Прохвост решил, что ему деньги нужнее. Правда, их тяжело украсть из прочного сейфа, поэтому Прохвост похищает младшего брата волчонка. Погоня за похитителем по заснеженному лесу, хитроумные ловушки, коварные горные вершины - все это придется преодолеть отважному Малютке Волку, чтобы найти и спасти брата! А свои приключения он записал в тетрадку, которую назвал просто: 'Дневник великих дел'.

3. Малютка Волк. Школа привидений / Little Wolf's Diary of Daring Deeds. Little Wolf's Haunted Hall for Small Horrors *

Год: 2007
Переводчик: Мария Крисань
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 5-352-01880-6, 978-5-91181-653-7
Серия: Очень прикольная книга
Формат: DjVu
Количество страниц: 224
Описание: Новая книга о приключениях Малютки Волка!
В Страшном лесу, Зверином графстве открывается Школа привидений. Распоряжается там всем Малютка Волк. Ворон Пострел дает уроки по шитью костюмов привидений, а в свободное время показывает фигуры высшего пилотажа. А главная задача учителей и учеников - ужасно веселиться и страшно смешить окружающих.

Оглавление
Дневник великих дел Малютки Волка
Школа призраков и привидений Малютки Волка

4. Малютка Волк. Отдел писем / Little Wolf’s Postbag

Год: 2010
Переводчик: Мария Крисань
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-9985-0871-4
Серия: Малютка Волк
Формат: pdf
Количество страниц: 82
Описание: Еженедельник 'Волк' открывает отдел писем! Ведь от избалованных и вредных читателей просто отбоя нет: все пишут, и пишут о своих проблемах. Кто, как не Малютка Волк, с его неисчерпаемой фантазией и смекалкой, сможет осчастливить этих нытиков и с удовольствием даст советы на все случаи жизни? Все и обо всем расскажет Малютка Волк - самый Щедрый-на-Советы волк в Зверином графстве!

5. Малютка Волк - лесной сыщик / Little Wolf Forest Detective *

Год: 2007
Переводчик: Мария Крисань
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-352-02239-9, 978-5-91181-454-0
Серия: Очень прикольная книга
Формат: DjVu
Количество страниц: 184
Описание: Малютка Волк становится лесным сыщиком! Странные и непонятные события происходят в Страшном лесу. Куда подевались все зверята? Кто увел у Галки драгоценности и часы? Кто бродит в ночи как привидение? Но Лесное Сыскное Агентство во всем очень скоро разберется, и тогда кому-то очень не поздоровится! А еще Малютка Волк с удовольствием даст разные советы всем жителям леса. Обращайтесь в отдел писем!

7. Малютка Волк и его команда / Little Wolf, Pack Leader *

Год: 2008
Переводчик: Вера Полищук
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-91181-798-5
Серия: Очень прикольная книга
Формат: DjVu
Количество страниц: 144
Описание: Жизнь Малютки Волка - сплошные подвиги. И все потому, что волчонок твердо решил доказать родителям - он настоящий зубастый волк, а не зануда-зубрила, которым его считают папа с мамой. Но чтение книжек полезно даже для волков. Ум и смекалка помогают Малютке дать достойный отпор нахальному волку Игрунчику, который заявился со своей командой волкскаутов в Страшный лес и начал наводить там свои порядки. Малютка собирает собственную команду и вместе с верными друзьями - младшим братишкой Вонючкой, волчонком Крикуном, вороненком Пострелом и медвежонком Косолапусом - побеждает Игрунчика, а заодно раскрывает новые козни хитрого лиса, мистера Прохвоста.

9. Малютка Волк. Гроза морей / Little Wolf, Terror of the Shivery Sea

Год: 2009
Переводчик: Мария Крисань
Художник: Николай Воронцов
Издательство: Азбука-классика
ISBN: 978-5-395-00261-7
Серия: Малютка Волк
Формат: pdf
Количество страниц: 112
Описание: В каких только переделках не побывал Малютка Волк! Учился в Школе Хитрюг для Настоящих Злюк и получил Злую Медаль, был лесным детективом, волком-скаутом и привидением. А теперь он отправляется бороздить моря, уходит в пираты! Малютке Волку предстоит победить коварного пирата - капитана Водогрея, побывать на необитаемом острове и найти сокровища своего легендарного предка - грозного волка по кличке Черная Шкура. И, конечно, вместе с Малюткой в путь отправляются его верные друзья - младший братишка Вонючка, волчонок Крикун, вороненок Пострел и медвежонок Косолапус.

Сурикаты-сумасброды. Невероятно смешные приключения в пустыне / Meerkat Madness *

Год: 2012
Переводчик: Вера Полищук
Художник: Сэм Хэрн
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-02388-8
Серия: Рот до ушей
Формат: PDF/FB2
Количество страниц: 160
Описание: Жили-были в далекой Африке, в жаркой пустыне Калахари, шустрые зверьки сурикаты: одноглазый дядюшка Кураж, бывший король сурикатов и великий воитель, а также его племянники - любопытный Хвостик, бойкая Яя и добрый Крошка Чудик. Однажды, после песчаной бури, сурикаты нашли возле своей норки множество удивительных и загадочных предметов. Дядюшка Кураж заявил, что все это добро принадлежит таинственному племени двуногих Болтунов, с которыми он когда-то был знаком. И вот веселая компания сурикатов-сумасбродов отправляется в путь, чтобы найти Болтунов и вернуть им сокровища. В пути сурикатов поджидает множество приключений, смешных и страшных…

Примеры страниц

* До сих пор не переведены на русский язык:
* 6. Little Wolf’s Handy Book of Poems (2002)
* 8. Little Wolf’s Big Book of Spooks and Clues (2002)

06.09.12 добавлена книга '7. Малютка Волк и его команда / Little Wolf, Pack Leader'.

19.01.13 добавлена книга '5. Малютка Волк - лесной сыщик / Little Wolf Forest Detective'.

16.02.13 добавлены книги '3. Малютка Волк. Школа привидений / Little Wolf’s Haunted Hall for Small Horrors' и 'Сурикаты-сумасброды. Невероятно смешные приключения в пустыне / Meerkat Madnes