Milligan, Diggle, Delano, Azzarello, Ennis, Ellis, etc. - John Constantine: Hellblazer на русском языке

[u]John Constantine: Hellblazer[/u]

Год: 1988-20ХХЖанр: Мистика, триллер, детективИздательство: DC-VertigoЯзык: РусскийФормат: CBR/CBZКоличество страниц на выпуск: ~25 на обычные выпускиКачество: Отсканированные страницыОписание: Блондин, курильщик и конкретный ублюдок - это британец Джон Константин. Каждый день он балансирует на грани реального мира и ада, куда загоняет демонов, не выпуская из своего рта дымящуюся сигарету. Из-за того, что Джон постоянно ищет для себя выгоду, методы, которые он использует, не всегда оправданы и зачастую приносят больше вреда, чем пользы. После всех прегрешений Джона, каждый житель преисподни теперь мечтает разорвать прокуренное сердце 'паранормального исследователя'...
Доп. информация: Всё что есть на русском языке на данный момент. С появлением нового или нахождением по качеству лучших переводов буду обновлять . Список ов-переводчиков, а также список номеров ниже.

На что стоит обратить особое внимание
Hellblazer - Pandemonium

Когда таинственная мусульманка попадает в поле зрения Константина весь его мир встает с ног на голову: взрывы в лондонском музее, древние шумерские артефакты попавшие не в те руки и могущественные сущности, которые хотят уничтожить все живое.
Чтобы сохранить свою жизнь и свободу Джон отправляется в Ирак, чтобы противостоять чему-то, с чем он еще не сталкивался..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

John Constantine: Hellblazer - All His Engines

Джон Константин - неисправимый антигерой в плаще - выслеживает безумного демона, который оставил след из тел, что тянется от Лондона до Лос-Анджелеса.
И чтобы иметь шанс уничтожить этого беспощадного врага, Константин должен придумать, как справиться с ним, а так же с монстром,преследующим Константина много лет, чья каждая клетка страшнее всего того демона, с которым борется Константин...
Необыкновенно интересная история, искусно рассказанная Майком Керри, в сочетании с превосходно прочувственным рисунком Леонардо Манко никого не оставит равнодушным..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Constantine: the Official Movie Adaptation
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом - способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, - Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от мучительных видений. Но неудачно. Воскрешенный против собственной воли он снова оказывается в мире живых.
Теперь, отмеченный печатью суицида и получивший временное право на жизнь, он патрулирует границу, разделяющую рай и ад, тщетно надеясь на обретение спасения путем сражения с земными ставленниками зла. Но и Константин не святой. Приходя всё в большее разочарование от окружающего мира, и будучи не в ладу с миром потусторонним, ожесточившись от тяжелой жизни, он начинает спиваться, с презрением относясь к самой идее героизма. Константин будет бороться за вашу душу, но ему не нужно ни ваше восхищение, ни ваша благодарность.
И уж меньше всего ваше сочувствие! Все, что ему нужно, - это найти выход…Когда отчаявшаяся, но не растерявшая свой скептицизм сотрудница полиции заручается поддержкой Константина для раскрытия загадочного самоубийства ее сестры-близнеца, расследование заводит их в мир демонов и ангелов, что находится в подземелье современного мегаполиса Лос-Анджелеса.
Попав в череду катастрофических событий иного мира, Константин и Анджела настолько увязают в них, что обретение мира и спокойствия любой ценой становится для них самоцелью….
.
.
.
.
.
.
.
.

Vertigo Crime: Dark Entries
В Англии Джон Константин небезызвестная фигура. И поэтому в один суровый день в его квартире появляется незнакомец, который представляется Мэттью Кином и предлагает Джону побыть детективом. На шоу, которое создал Кин, твориться что-то непонятное: дом-декорация, которую создали специально для шоу, начинает атаковать участников. Константин должен выяснить в чем дело, но правда окажется куда страшнее, чем он мог себе представить....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Winter's Edge #1-3
Три из жизни Джона Константина. Истории написали метры комикс-индустрии Пол Дженкинс, Гарт Эннис и Дэйв Гиббонс. К прочтению рекомендуется..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Hellblazer Annual (1989)
В данном выпуске за авторством Джейми Делано и Брайана Талбота у нас есть возможность понаблюдать за тем, что происходило с Джоном сразу после того, как он вышел из Райвенскара. К тому же мы сможем проследить за некоторыми параллелями с его предком из Темных времен. Ко всему прочему, мы увидим раннее выступление Константина и его группы 'Слизистая Мембрана' за авторством Дина Моттера..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

The Trenchcoat Brigade
Призрачный странник, Джон Константин, Доктор Оккульт и психически неуравновешенный Мистер Е - квартет, который Константин окрестил 'Отряд длинные плащи'. Они собираются вместе в нелишенной черного юмора серии из четырех выпусков, чтобы выяснить зачем Мистеру Е понадобилось убивать зеленоглазых русских в Нью-Йорке..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

The Horrorist
Джон Константин отправляется в Соединенные штаты в поисках девушки по имени Ангел, ужасателя из Африки, которая открывает все самые сокровенные кошмары людей рядом с собой. Джон взывает к ней, в надежде что она поможет ему вернуть потерянную человечность..

Те самые часто задаваемые
Q: Чем читать такой формат?Q: Почему в разных номерах разное качество оформления?A: Есть много ов, некоторые из них - профессионалы своего дела, и делают свои комиксы добротно, переводя всё до мельчайших деталей. Есть же другие - новички, например, которые ещё мало что умеют. Поэтому и качество разное. Но, насколько я помню в некоторых комиксах страдает только оформление, перевод везде, если не ошибаюсь, хороший.
Q: Когда будет следующее обновление?A: Не знаю. Все зависит от свободного времени и желания. Плюс, делаю обновления, если выпусков более-менее большое количество, ибо ради 1-2 выпусков нет смысла обновлять. В любом случае, если хотите следить за всеми обновлениями, вбиваете в гугле 'База переводов комиксов' и смотрите.
Q: В комиксе ХХ, на странице YY допушена ошибка/оформительский ляп/неточность перевода!A: В этой теме просьба об этом не писать. Находите -переводчик и там уже пишете. Также заходите на ы, чтобы выразить парням благодарность. Список ов-переводчиков ниже.

Список ов-переводчиков
adamcomics
batcom
dc-comics
frankengeek
hellblazer
hellcomics
pg-comics
rp-universe
rucoms
spaikcomics
supercomics
terribleworld

Список номеров
Hellblazer 001-300
A также #259,5 и #272.5

All-Star Section Eight #3
All-star Western ##24-26
Animal man 007, 009-010, 013-016
Books of Magick - Life During Wartime: ##01-05, ##07-12
Brightest Day Aftermath. The Search for Swamp Thing #1-3
City of Demons #1-5
Constantine - Futures End
Constantine (DC) ##1-9, 13-23
Constantine. The Hellblazer - ##6-7
Constantine: Movie Adaptation
DC Universe - Rebirth 01
Flashpoint 005
Green Arrow v2 #25
Hellblazer - The Books Of Magic 01
Hellblazer - The Books Of Magic 02
Hellblazer Annual (1989)
Hellblazer Annual: Suicide Bridge
Hellblazer Special. Confession
Hellblazer. Pandemonium
Horrorist ##1-2
I, Vampire - #04, #08, ##16-19
Injustice - Gods Among Us - Year Three ##1-10
Joe the Barbarian 07
John Constantine: Hellblazer - All His Engines
Justice League Dark #00-14, 22-23, ##25-26, #30 + Annual
Justice League of America #6
Justice League v2 #23
Lady Constantine #1-4
Lucifer #005
Red Hood and the Outlaws #27
Saga of the Swamp Thing ##38-50
Sandman 03
Smallville - Harbinger 001
Stormwatch #13
Swamp Thing v2 037, 076
Sword of Sorcery #00, #04
The Futures End #00, #05, #08
The Hellblazer - Rebirth #1
The Hellblazer #01 (2016)
The New 52 - Futures End #00
The Phantom Stranger #04, ##08-09, ##13-15
The Trenchcoat Brigade ##1-4
Trinity of Sin - Pandora #001, ##05-06.
Vertigo Crime Book - Dark Entries
Vertigo Resurrected
Winter's Edge 1-3
Zatanna. Everyday Magic

История обновления

1.1.11
Добавлены:
Ongoing: 006, 041-045, 061, 160-161, 222-224, 232, 245, 247-249, 259.
Specials and Others: City of Demons #1-4, Constantine: Movie Adaptation.

11.02.11
Ongoing: 007, 046-050, 142-143, 251.
Specials and Others: City of Demons