Неверующие / The Unbelievers (Гас Холверда / Gus Holwerda) [2013, документальный, WEB-DL] MVO (Vert Dider) + Original (Eng) + Sub

Неверующие / The Unbelievers

Год: 2013
Страна: США
Жанр: документальный
Продолжительность: 01:16:18
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) 'Vert Dider'
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Гас Холверда / Gus Holwerda
Сценарий: Гас Холверда, Люк Холверда, Лоуренс Краусс
Продюсер: Гас Холверда, Люк Холверда, Джейсон Спайсэк, ...
Оператор: Люк Холверда
Композитор: Томас Амасон, Крис Хендерсон
Монтаж: Гас Холверда, Люк Холверда
Описание: Ричард Докинз и Лоуренс Краусс путешествуют по миру и открыто заявляют о важности науки и разума в современном мире. Они призывают избавиться от устаревших религиозных и политически мотивированных взглядов при рассмотрении важных вопросов современности. Работу выдающихся просветителей поддерживают известные личности, которые также приняли участие в этом фильме.

Доп. информация:
Фильм переведен и озвучен студией 'Vert Dider' .
Текст читали: Михаил Прошин, Александр Качкин, Ирина Завтонова, Богдан Стецюк, Евгений Баженов, Максим Демах, Алексей Егоренков.
Перевод: Елена Люско, Екатерина Соколова, Вадим Ившин, Екатерина Сухова, Насим Калиев.
Редактирование перевода: Елена Люско, Екатерина Соколова, Михаил Прошин.
Монтаж звука: Александр Качкин, Илья Абилов.
Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: 1280x676, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~3952 kbps avg
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~384.00 kbps |Vert Dider|Аудио #2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |English|