Голубая планета 2 (1-7 серии из 7) / Blue Planet II (Дэвид Аттенборо / David Attenborough) [2017, BDRemux 2160p (4K UltraHD, HDR)] BBC, Dub (Дроздов), MVO (ColdFilm), VO (JimmyJ.), VO Ukr (Ю.Онищенко) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Голубая планета 2 / Blue Planet II

Год выпуска: 2017
Страна: Великобритания
Студия: BBC Natural History Unit
Жанр: Документальный, природа, путешествие, фауна
Продолжительность: 7 x ~ 00:58:00
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - текст читает Николай Дроздов
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) - релиз-группа 'ColdFilm'
Перевод 3: Одноголосый (закадровый) - релиз-группа 'Jimmy J.'
Перевод 4: Одноголосый украинский (закадровый) - Ю.Онищенко (ник - Logos71)
Субтитры: Русские, английские
Режиссер: Дэвид Аттенборо / David Attenborough
Описание: Второй сезон 'Blue Planet' продолжает рассказ об исследовании малоизученные глубины мирового океана. Новейшие технологии дают возможность, как никогда прежде, взглянуть на водный мир Земли и показать зрителю исследованный край подводного мира, который ранее был недоступен человеческому глазу. Современное оборудование и опытные разработчики представят красочную и четкую глубоководную съемку, в которой отображаются редчайшие кадры из жизни обитателей мира океана. Мы сможем познакомиться и открыть для себя большое количество того, о чем ранее даже не могли догадываться.
Анонс сериала с рабочим названием 'Мировые океаны' был сделан еще в 2013 году, но название было позже изменено на 'Голубая планета 2'. Проект снимался больше четырех лет, включая 125 экспедиций в 39 странах и более 6000 часов проведенных под водой. В каждом эпизоде сериала несколько частей, посвященных определенному животному или части света. Использование новейших технологий и уникального оборудования для глубоководных съемок раскроют зрителю самые сокровенные тайны мирового океана и позволят увидеть редчайшие кадры из жизни его обитателей, о существовании которых мы могли ранее только догадываться.
В оригинале, рассказчиком за кадром снова вернулся 91-летний сэр Дэвид Аттенборо, один из самых знаменитых в мире телеведущих и натуралистов, а саундтрек написал легендарный композитор Ханс Циммер.

Список серий

1. Один океан / One Ocean

2. Бездна / The Deep

3. Коралловые рифы / Coral Reefs

4. Большая синева / Big Blue

5. Зелёные моря / Green Seas

6. Побережья / Coasts

7. Наша голубая Планета / Our Blue Planet

Информация о релизе и переводе:* Автор релиза - EPSiLON* Работа со звуком - yariksheff* Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - дублированный - все серии.
Текст читает: Николай Дроздов* Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - любительский многоголосый - все серииПеревод и озвучивание: релиз-группа 'ColdFilm'. Присутствует реклама.
* Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - любительский одноголосый - 1-2 серииПеревод: 'N-Team'Озвучивание: релиз-группа 'Jimmy J.'Работа со звуком: Кирилл ЖирновТекст читает: Дмитрий Чепусов (он же Jimmy J.)
* Украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - украинский любительский одноголосый - 1-5 серииУкраинская дорожка взята с авторского релиза релиз-группы 'Відео Гуртом'.
Перевод и озвучивание: Ю.Онищенко (ник - Logos71)
* Субтитры:Русские, английские - все серии
Сэмпл: radikal/video/gR08FYSzXIo

Голубая планета 2 | Blue Planet II | BDRip 720p ==' viewtopic.php?t=5503432
Голубая планета 2 | Blue Planet II | BDRip 1080p ==' viewtopic.php?t=5504882

Тип релиза: BDRemux 2160p (4K UltraHD, HDR)
Контейнер: MKV

Видео : HEVC, 45.6 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/с
Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с, 48.0 kHz) - текст читает Николай Дроздов - все серииАудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с, 48.0 kHz) - релиз-группа 'ColdFilm' - все серииАудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с, 48.0 kHz) - релиз-группа 'Jimmy J.' - 1-2 серииАудио 4: Украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с, 48.0 kHz) - Ю.Онищенко (ник - Logos71) - 1-5 серииАудио 5: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2262 Кбит/с, 48.0 kHz) - все серии