История Науки (6 из 6 серий) / The Story of Science

История Науки / The Story of Science

Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Студия: BBC
Жанр: Документальный
Продолжительность: 6 x ~01:00:00
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый)
Доп. инфо о переводе: Роман Антонович / SDI Media Russia
Русские субтитры: нет
Режиссер: Jeremy Turner
Описание: Научно-популярный 6 серийный сериал 'История науки' раскрывает, как политические повороты истории в сочетании со знаковыми открытиями и изобретениями, а также идеи великих мыслителей, создали предпосылки, которые изменили нашу жизнь.
Доп. информация: В 1 и 5 серии русская дорожка такая: MP3 44100Hz stereo 128kbps
В 3 серии на 57 минуте есть не переведенная фраза - '...и необъятности времени.'
Сэмпл: //multi-up/931050
Тип релиза: HDTV 720p
Контейнер: MKV
Видео: x264, 1280x720 at 25 fps, 4000 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps avg
Аудио 2: English: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps avg
Формат субтитров: English softsub (SRT)

Содержание
1. Что там, за пределами Земли? / What Is Out There?Вопрос, который волнует человечество с тех пор, как мы взглянули на небо - что там за пределами Земли? С начала времен нас зачаровывало величие и красота бездонного неба. Звездное небо снизу выглядит таким неподвижным, умиротворяющим... Сейчас нам уже трудно представить, что на протяжении веков человечество представляло себе космос совершенно по другому. Сегодня рассказ о том, как люди открыли всё то, что нам известно о Вселенной.

2. Из чего состоит наш мир? / What is the World Made of?
Сегодня мы отправляемся на поиски красоты и порядка. Попытки понять природу материи, из которой состоит мир вокруг нас, кажутся нам задачей высоконаучной, невыполнимой для непосвященных. Но на протяжении веков этот поиск набрал огромную силу и кардинально изменил наш мир. Первыми, кто начал систематическое исследование состава веществ, были - алхимики. В конце средневековья их было множество, они охраняли свои знания с помощью кодов и шифров.

3. Как мы появились? / How Did We Get Here?
Из религиозных текстов и легенд о сотворении мира следовало, что человек - венец божественного творения. Но развитие науки привело к радикально новому подходу к вопросу о том, как мы появились

4. Можем ли мы обладать неограниченной энергией? / Can We Have Unlimited Power?
Обладание неограниченным источником энергии - давнее стремление человечества. Как наука искала ответ на вопросы: что такое энергия. на что она способна и чем на самом деле является.

5. В чем секрет жизни? / What Is the Secret of Life?
В каждом из нас скрывается величайшая загадка. В чем радикальное отличие живого от неживого? Что создает богатое и насыщенное ощущение того, что мы живем? Попытки объяснить чудо жизни легли в основу длительных научных исканий.

6. Кто мы? / Who Are We?
В этой серии мы узнаем, что формирует наши мысли, чувства и желания.