Девушка в реке: Цена прощения / A Girl in the River: The Price of Forgiveness (Шармин Обаид / Sharmeen Obaid) [2015, документальный, короткометражка, HDTV 1080i] MVO + Original + Sub Eng

Девушка в реке: Цена прощения / A Girl in the River: The Price of Forgiveness

Дата/Год выпуска: 2015
Страна: США, Пакистан
Жанр: документальный, короткометражка
Продолжительность: 00:39:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доп. инфо о переводе: Amedia
Cубтитры: английские
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Оригинальная аудиодорожка: Панджаби
Режиссер: Шармин Обаид / Sharmeen Obaid
Описание: Документальная лента о жестокой традиции, существующей в Пакистане, согласно которой ежегодно погибает более тысячи молодых женщин, ставших жертвой религиозных убийств. Малейшее подозрение девушки в том, что она могла запятнать честь семьи, становится причиной для ее убийства, остающегося безнаказанным и оправданным властью. Главная героиня - восемнадцатилетняя Саба, вынужденная бежать из дома от собственного отца и родного дяди, которые намеревались ее убить.
Сэмпл: //multi-up/1220441
качество: HDTV 1080i
формат: TS
Видео: MPEG 2, 1920x1080 (16:9), 29.970 fps, 6706 Кбит/сек (0.108 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR - русский
Аудио 2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR - панджаби
Субтитры: hardsub - английские