Капитализм: История любви / Capitalism: A Love Story (Майкл Мур / Michael Moore) [2009, Документальный, BDRip 720p] Русская озвучка Эндшпиль / оригинал (англ), субтитры

КАПИТАЛИЗМ: ИСТОРИЯ ЛЮБВИ / CAPITALISM: A LOVE STORY

Год выпуска: 2009
Страна: USA
Жанр: документальный
Продолжительность: 02:07:12
Создатель: Майкл Мур
Перевод: есть, три варианта озвучки:
Субтитры: есть
Формат: MKVРазмер: 4,29Gb (фильм+2 аудиодорожки+3 дорожки субтитров в контейнере MKV помещаются на болванку DVD5) + 1,51Gb две дополнительные аудио дорожки отдельными файлами.
Описание:Эта история любви закончилась громким 'разводом'. Фильм исследует первопричины мирового финансового кризиса, рассказывает о манипулировании деньгами американских налогоплательщиков. Обличает банки и корпорации, топ-менеджеров и политиков, совершивших, по словам режиссёра 'самый большой грабёж в истории своей страны'. Майкл Мур, опираясь на множество фактов, даёт определение капитализму. Примечательно, что Обама в фильме показан положительным, независимым от банкиров и корпоратократии президентом.
Фильм озвучен в мае 2010 года. Каркас переведён на е notabenoid с germanm2000 и моими исправлениями текста. Спасибо germanm2000 за помощь в организации и исправления в переводе.
Техническая информация:Качество: BDRip
Формат: MKV
Видео кодек: x264
Аудио кодек: ac3
Видео: 1280x720, 23.976 fps, 4381 kbps
Аудио:

1. Русский - ac3 - 2.0, 44100kHz, 192 kbps (озвучка Эндшпиль);

2. Английский - ac3 - 2.0, 44100kHz, 192 kbps;

3. Русский - DTS - 5.1, 48kHz, 1510 kbps (озвучка DeMon);

4. Русский - ac3 - 2.0, 44100kHz, 192 kbps (озвучка LinuxFan7)
Субтитры:

1. Русские (только надписи)

2. Русские

3. Английские

Стоп-кадры