Неоткрытая (Экзотическая) Шри Ланка / Wildes Sri Lanka

Неоткрытая (Экзотическая) Шри Ланка / Wildes Sri Lanka

Год выпуска: 2015
Страна: Австрия, США
Студия: Terra Mater Factual Studios GmbH, National Geographic Channel
Жанр: Документальный
Продолжительность: 3 x ~00:50:03
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Майк Биркхед, Джо Лонкрейн / Mike Birkhead, Joe Loncraine
Описание: Столетиями Шри Ланка и её тайные богатства влекли к себе путешественников со всего мира. Индийских, европейских, арабских путешественников, чьи умы были взбудоражены рассказами о редких специях, диковинных животных, древних цивилизациях и невиданных сокровищах, непреодолимо влекло к этому сказочному острову. Здесь земля изобилия, населенная сонмами божеств, стадами великанов и множеством невиданных существ. Но они даже не подозревали, что истинные сокровища Шри Ланки можно найти ещё до того, как ступишь на эту благодатную землю.
Доп. информация: Релиз:
и

Сэмпл: dropmefiles/Pnwq5
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 25.000 fps, MPEG-4 AVC, ~28,3 Mbps avg
Аудио 1: Русский, 48 kHz, AC3, 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE) ch, ~640 kbps avg | СВ Студия по заказу films.club; текст читает Иван Жарков |
Аудио 2: Русский, 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | СВ-Дубль по заказу ВГТРК |
Аудио 3: Українська, 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Мега |
Аудио 4: English, 48 kHz, AC3, 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE) ch, ~640 kbps
Аудио 5: German, 48 kHz, AC3, 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE) ch, ~640 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры 1: СВ Студия по заказу films.club
Субтитры 2: СВ-Дубль по заказу ВГТРК

Список серий

01. Край озер / Озерный край / Край озер / Land of Lakes / Seenland
В скалистом сердце этой страны обитают создания, которых не встретишь ни где в мире. Они прячутся в укрытых облаками деревьях. Искатели приключений приезжали сюда за специями и 'зеленым золотом', но за долго до того, как чайные кусты появились на этих холмах здесь процветали древние цивилизации. Первые сингальцы обуздали силы природы и превратили дикую местность в страну храмов и озер. Они создали огромный резервуар воды для поддержания жизни в засушливые месяцы.

02. Лес под облаками / Заоблачный лес / Ліс у хмарах / Forest of Clouds / Waldwelt
Леса Шри Ланки надежно хранят свои секреты, но в этом живописном лабиринте идет великая битва за жизнь. В лесной подстилке охотятся богато разукрашенные хищники, а среди ветвей зарождаются новые поколения. Каждый уровень леса это отдельное царство со своими уникальными видами. В этих джунглях, среди деревьев, нашлось место и человеку. На этом острове есть места, где конкуренция за жизнь особенно жестока, это облачные леса Шри Ланки.

03. Побережье гигантов / Побережье гигантов / Узбережжя велетнів / Coast of Giants (Ocean of Giants) / Küstenreich
Утомленный океанский путник возвращается к берегам райского острова. На протяжение тысячелетий океанические течения приносили странствующих великанов к этим волшебным берегам. У острова, где левиафаны морских глубин скитаются возле суши, одно из величайших водных представлений на Земле. Чем же этот остров притягивает такое количество океанических обитателей?

Благодарности
* Озвучка и субтитры от СВ Студии доступны благодаря films.club и Delia* Озвучка и субтитры от СВ-Дубль доступны благодаря kyba62* Озвучка телеканала Мега доступна благодаря scapuletti и nyctalus* Ремукс сделан на основе немецкого издания Wildes Sri Lanka - Das unbekannte Paradies (2015) Blu-Ray Disc 1080p