Взгляд на планету, Часть 2 (5 выпусков) / Un oeil sur la planete

Взгляд на планету, Часть 2
Un œil sur la planète

Дата/Год выпуска: 2015 - 2017
Страна: Франция
Жанр: документальный, общественно-политический
Продолжительность: 07:09:55 (5 по ~01:30:00)
Перевод: Субтитры
Доп. инфо о переводе: русский перевод Е.Маньен, И.Рыбкиной, И.Безлюдной (Éclair Group/Éclair Media)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
Доп. информация о субтитрах: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Николя Мопье / Nicolas Maupied
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Ежеквартальные выпуски передачи 'Взгляд' производства France 2, посвящены геополитике - распределению и перераспределению сфер влияния различных государств в экономической, политической, социальной и культурной жизни мирового сообщества. Передача выходит на французском телевидении с 2002 года.
Ведущий передачи Этьен Ленар / Étienne Leenhardt совместно с известными журналистами поднимают острые вопросы, из-за чего некоторые передачи даже снимались с эфира, так, например, эфир передачи о вступлении Турции в Евросоюз под давлением тогдашнего президента Франции Жака Ширака был отложен до окончания референдума по Конституции Европейского Союза, состоявшегося 29 мая 2005 года. Октябрьская передача 2011 года под заголовком 'Возможно ли еще палестинское государство?' вызвала ожесточенные споры в еврейской общине. А журналист Жиль Жакье / Gilles Jacquier в январе 2012 года погиб в Хомсе при съемках репортажа о Сирии.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S. На территории РФ возрастное ограничение 18+.
Награды: приз Golden chest - au festival international de Plovdiv (Bulgarie) 2004 за репортаж 'Демократия или теократия' из выпуска 'Израиль: запрещенные вопросы'; Prix Dauphine-Henri Tézenas du Montcel 2004 за лучшую полнометражную телепередачу; приз Lauriers de l'audiovisuel 2004; Prix international de l'enquête 2006; приз Франко-немецкого синдиката журналистов 2007 за передачу 'Германия: великая мутация' и 2009 за репортаж 'Высокомерное одиночество' из выпуска 'Французские амбиции'; Prix du meilleur reportage écologique - au festival international de Bourges 2009 за репортаж 'Земля, изнывающая от жажды' из выпуска 'Австралия - счастливая страна?'
качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2992 kbps avg, 0.289 bit/pixel
Аудио: Французский (MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg)

Содержание :

01. [Выпуск 48]: Новаторский дух Латинской Америки / Les idees neuves de l'Amerique latine (2015)
Продолжительность: 01:39:59
Перевод: Субтитры (перевод Е.Маньен, Éclair Group)
Описание: У каждой из стран Латинской Америки собственный подход к различным аспектам жизни, будь то гомосексуальные браки, труд и права несовершеннолетних, профилактика преступлений или экзотическая национальная кухня.

02. [Выпуск 51]: Тайна успеха Сингапура / Singapour: Les secrets de la réussite (2015)
Продолжительность: 01:25:16
Перевод: Субтитры (перевод И.Рыбкиной, Éclair Group)
Описание: Сегодня мы побываем в стране рекордов и чудес. Сингапур отметил 50-летие своей независимости. За 50 лет неразвитая страна превратилась в рай для мирового бизнеса.

03. [Выпуск 53]: Африка. Пари добиться успеха / Afrique, le pari de la reussire (2016)
Продолжительность: 01:22:56
Перевод: Субтитры (перевод И.Безлюдной, Éclair Group)
Описание: После 10-летнего кризиса Кот-д'Ивуар приходит в себя. 10% экономического роста, самый развитый фондовый ранок в Африке...

04. [Выпуск 54]: Мир будущего / Le monde de demain (2016)

05. [Выпуск 55]: Реформы: как добиться успеха / Réformes: des pistes pour s'en sortir (2017)

Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый . Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) новый и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового а. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.

[2'221]