Деньги, власть, общество (Эпизоды 1-3 из 3) / Les grands moyens: argent, pouvoir, societe (Мари-Элен Гранье / Marie-Helene Grenier) [2013, документальный, аналитика, DVB] Original (Fra) + Sub

Деньги, власть, общество
Les grands moyens: argent, pouvoir, société

Год выпуска: 2013
Страна: Канада
Жанр: документальный, аналитика
Продолжительность: 02:36:56 (3 по ~00:52:00)
Перевод: Субтитры (перевод О.Першиной, И.Безлюдной, Éclair Media)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: русские, немецкие, нидерландские, румынские - (IDX+SUB); английские, французские - (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Мари-Элен Гранье / Marie-Hélène Grenier
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Деньги... Проклятые деньги! Символ успеха, символ неравенства. Наша связь с деньгами глубока и сложна. От зависти до уважения, от желания до нищеты: как реагируют жители Квебека на деньги? На планете существует 1'426 миллиардеров. Среди них 10 квебекцев. Состояние этих людей оценивается в 5'400 млрд долларов. Еще никогда не создавалось такого богатства и никогда неравенство не было так явно выражено. (из предисловия к фильму)
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S
качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576 (16:9), 25 fps, ~2869 kbps avg, 0.277 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский

Список выпусков/серий

01. Мы родились, чтобы жить в бедности? Предрассудки / Nes pour un petit pain? Les prejuges

02. Деньги богатых и деньги всех остальных / L'argent des riches et l'argent des autres

03. Размышления о меняющемся мире / Reflexions sur un monde en changement

Информация по редактированию

Topfield SRP-2410 - запись спутниковой трансляции DVB-S (.rec)
ProjectX 0.91.0.10 - разбор контейнера, удаление рекламы и доп. информации
BD Sup2Sub 5.1.2 - конвертация DVB-субтитров (IFO+SUP) -' (IDX+SUB)
MKVToolNix GUI 9.0.1 - сборка в контейнер MKV
MkvTagger - редактирование тегов

Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый . Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) новый и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового а. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.

[3'049]