Пленные (5 серий из 5) / Die Gefangenen

Пленные (5 серий) / Die Gefangenen

Дата/Год выпуска: 2003
Страна: Германия
Жанр: документальное кино, вторая мировая война
Продолжительность: 03:43:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Доп. инфо о переводе: D.N.Yu
Русские субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Йорг Мюллнер / Jörg Müllner, Александр Беркель / Alexander Berkel, Штефан Браубургер / Stefan Brauburger, Себастьян Денхардт / Sebastian Dehnhardt
Описание: 5 фильмов повествуют о судьбе немецких военнопленных и интернированных граждан Германии в лагерях Советского Союза, Британии и США. Рассказы участников тех событий перемежаются с редкими кадрами документальной хроники. Концепция этого минисериала достаточно сомнительна, она предполагает не столько исторический анализ и трактовку послевоенных событий в свете преступлений гитлеровской Германии, сколько своеобразное изложение тягот и лишений военнопленных и гражданских в лагерях.
Доп. информация:
Благодарности:
D.N.Yu - за качественный перевод, озвучку и творческий подход к оформлению .
snowFrow - за исходный материал (//viewtopic.php?t=3655168)
Перевод и озвучивание: D.N.Yu
Финансирование проекта: Serg_70 (Riderman)
Релиз: Serg_70Сэмпл: //sendfile.su/1221211
качество: DVDRip
формат: MPEG-4
Видео: MPEG-4, 2412 Кбит/сек, 720 x 548 (1.314), 25.000 fps
Аудио: AAC, 192 Кбит/сек, 2 channel, 48,0 КГц

Список выпусков/серий

1. Ab nach Sibirien / В Сибирь (00:44:47)

2. Willkommen im Camp / Добро пожаловать в лагерь (00:44:36)

3. Schlimmer als die Hölle / Хуже чем ад (00:44:25)

4. Zwischen Tod und Liebe / Между смертью и любовью (00:44:10)

5. Die Heimkehr der Zehnausend / Возвращение домой (00:44:57)