Ингмар Бергман о фильме Лето с Моникой / Ingmar Bergman - Sommaren med Monika (Мари Нирерёд / Marie Nyrerod) [2003, документальный, кинематограф, DVDRip-AVC] Sub

Ингмар Бергман о фильме 'Лето с Моникой'
Ingmar Bergman - Sommaren med Monika

Дата/Год выпуска: 2003
Страна: Швеция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:04:08
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Мари Нирерёд / Marie Nyreröd
Описание: Небольшое интервью во время съемок документального фильма 'Бергман и остров Форё / Bergman och Fårö' (2004) у Ингмара Бергмана берет режиссер Мари Нирерёд / Marie Nyreröd. Разговор идет о фильме 'Лето с Моникой'.
качество: DVDRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x352 (16:9), 23.976 fps, ~1500 kbps avg, 0.278 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps

Пример субтитров

1

00:00:16,249 --' 00:00:20,322
Вы недавно купили
DVD плеер
2

00:00:20,987 --' 00:00:23,934
и первый фильм, который
посмотрели - 'Лето с Моникой'.
3

00:00:24,257 --' 00:00:25,827
Что скажете о нем?
4

00:00:28,862 --' 00:00:34,642
У меня к этому фильму
самые теплые чувства
5

00:00:36,936 --' 00:00:38,882
в силу разных причин.
6

00:00:39,572 --' 00:00:42,451
Во-первых,
это хорошее кино.
7

00:00:42,609 --' 00:00:46,421
Снять его - большая удача.
8

00:00:48,548 --' 00:00:52,223
Я встретил писателя
Фогельстрема - автора книги
9

00:00:52,752 --' 00:00:55,358
'Лето с Моникой' на улице.
10

00:00:55,722 --' 00:01:00,137
Он уже написал
несколько сценариев для студии
Svensk Filmindustri
11

00:01:00,293 --' 00:01:04,469
и мы уже хорошо знали друг друга.
12

00:01:05,899 --' 00:01:08,846
Я спросил, над чем
он работает.
13

00:01:09,002 --' 00:01:14,281
Он сказал, что пишет
книгу о
14

00:01:14,441 --' 00:01:17,422
двух влюбленных,
15

00:01:17,577 --' 00:01:20,421
о их сложной жизни.
16

00:01:20,580 --' 00:01:22,787
И о их расставании.
17

00:01:23,249 --' 00:01:25,855
И я сказал:
да это готовый фильм.
18

00:01:26,019 --' 00:01:29,057
Напиши сценарий.
19

00:01:29,422 --' 00:01:31,333
И он согласился.
20

00:01:32,092 --' 00:01:36,632
Он написал сценарий

[2'930]