Жан-Поль Бельмондо о фильме Неисправимый / Journal de 20 heures: Special Belmondo (Жак Сальбер / Jacques Sallebert) [14.10.1975, документальный, кинематограф, IPTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub

Жан-Поль Бельмондо о фильме 'Неисправимый'
Journal de 20 heures: Spécial Belmondo

Дата/Год выпуска: 14.10.1975
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:08:52
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексей Королев, инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жак Сальбер / Jacques Sallebert
Телеканал: ina
Описание: В специальном репортаже информационной передачи Journal de 20 heures, недавно открывшегося цикла на канале TF1 и существующего уже более 40 лет, прошло интервью Жана-Поля Бельмондо о фильме 'Неисправимый' реж. Филиппа де Брока. Берет интервью журналист, актер и режиссер Ален Беверини / Alain Bévérini.
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.
качество: IPTVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 25 fps, ~1500 kbps avg, 0.195 bit/pixel
Аудио: AAC-HE, 2 ch, 48 kHz / 24 kHz, VBR ~99 kbps avg

Пример субтитров

1

00:00:01,300 --' 00:00:04,260
- Совещание министров продлилось
дольше запланированного, извините.
2

00:00:04,660 --' 00:00:07,380
Господин генерал, господин министр,
ваша светлость.
3

00:00:07,580 --' 00:00:09,700
- Мы прощаем вас, господин советник.
4

00:00:09,820 --' 00:00:14,380
Ваши стратегические изменения застали меня врасплох.
Но я с вами согласен. Жискар впрочем тоже.
5

00:00:14,540 --' 00:00:17,020
У бомбардировщиков сейчас плохая
репутация.
6

00:00:17,140 --' 00:00:21,180
'Миражи' стоят в ангаре... их охраняет гвардеец,
7

00:00:21,340 --' 00:00:23,260
за которого
я ручаюсь, как за самого себя.
8

00:00:23,420 --' 00:00:28,380
Генерал хочет, чтобы самолёты были
в Бобо-Нагуда в четверг на параде.
9

00:00:30,380 --' 00:00:33,420
В четверг? Вы меня озадачили.
10

00:00:33,620 --' 00:00:39,660
Мы планировали доставить запчасти через
Танжер в Стамбул. Сборка - в Уарзазате.
11

00:00:39,780 --' 00:00:43,300
Пилоты прилетают из Улан-Батора
на ТУ-134 в субботу.
12

00:00:43,460 --' 00:00:45,260
По четвергам 'Туполев' не летает.
13

00:00:45,420 --' 00:00:49,140
Я должен связаться
с премьер-министром. Извините.
14

00:00:50,340 --' 00:00:52,460
Прошу прощения, господин министр.
15

00:00:53,180 --' 00:00:56,300
О! Сесиль!
- Сто лет тебя не видела.
16

00:00:56,420 --' 00:00:59,060
Ты носишь усы?
- Я всегда носил усы, крошка!
17

00:01:02,980 --' 00:01:05,060
- Мои ключи.
- Да!
18

00:01:08,980 --' 00:01:11,260
- Я смотрю вы довольны.
- Есть от чего!
19

00:01:11,420 --' 00:01:14,260
Насчет выставки цветов,
Брандийон согласен.
20

00:01:14,740 --' 00:01:17,100
- На что вы смотрите?
- У вас орден почётного легиона?

[2'626]