Ален Делон о фильме Переход / Plateau Alain Delon [27.11.1986, документальный, кинематограф, IPTVRip-AVC] VO (Andi999) + Original (Fra) + Sub

Ален Делон о фильме 'Переход'
Plateau Alain Delon

Дата/Год выпуска: 27.11.1986
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:05:24
Перевод: Одноголосый закадровый (Andi999)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексей Королев, инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: не известен
Телеканал: ina
Описание: Интервью у Алена Делона каналу Antenne 2 накануне выхода фильма 'Переход / 'Le passage' реж. Рене Манзора берет журналист и телеведущий Клод Серийон / Claude Sérillon.
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.
качество: IPTVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 25 fps, ~1500 kbps avg, 0.195 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg

Пример субтитров

1

00:00:00,000 --' 00:00:05,860
'Переход' - это название фильма
Рене Манзора, продюсерами были Ален Делон
и Францис Лаланн.
2

00:00:05,980 --' 00:00:08,900
Ален Делон, таким образом, снова
появляется в трогательном фильме,
3

00:00:08,980 --' 00:00:12,300
совершенно неожиданном, я не буду его
пересказывать,
4

00:00:12,380 --' 00:00:15,460
Посмотрим отрывочек из анонса
перед тем, как поговорим с Аленом Делоном.
5

00:00:19,100 --' 00:00:22,140
отрывок из фильма 'i''Переход''/i'
Рене Манзора
6

00:00:49,540 --' 00:00:52,300
- Всё это лишь сказка! Чего ты боишься? (?)
Пойми, наконец! (?)
7

00:00:52,380 --' 00:00:54,460
???
8

00:01:02,540 --' 00:01:05,180
???
9

00:01:06,820 --' 00:01:10,820
Или я убью тебя! Убью тебя! убью!
10

00:01:11,180 --' 00:01:13,100
Убью!
11

00:01:15,860 --' 00:01:18,220
- Осторожно, папа!
12

00:01:27,140 --' 00:01:30,260
Есть вещи, которые слишком сложны,
чтобы их поняли взрослые.
13

00:01:30,660 --' 00:01:33,100
Только дети их могут понять.
14

00:01:33,540 --' 00:01:35,540
- Ален Делон, здравствуйте.
- Здравствуйте.
15

00:01:35,660 --' 00:01:40,020
Процитирую такие имена, как
Кристин Буассон, Жан-Люк Моро, ?? -
совершенно необыкновенный мальчик;
16

00:01:40,140 --' 00:01:42,380
режиссер Рене Манзор
и братья Лаланн.
17

00:01:42,460 --' 00:01:48,340
Что вдруг случилось с Аленом Делоном?
Что с вами случилось? Как я сказал,
фильм совершенно неожиданный,
трогательный...
18

00:01:48,460 --' 00:01:50,940
Здесь есть и фантастика
и психология...
19

00:01:51,060 --' 00:01:54,300
- Нет, нет. Не знаю в каком смысле,
вы спрашиваете, что со мной
что-то случилось... Ничего не случилось.
20

00:01:54,620 --' 00:02:01,020
Я нашел очень необычный сюжет,
потрясающая команда: братья Лаланн
и режиссер Рене...

[2'174]