Оружие истины, Часть 1 (20 выпусков) / Devoir denquete (Филипп Дельпорт / Philippe Delporte, Софи Жилле / Sophie Gillet) [2012 - 2018, криминальная документалистика, DVB] Original (Fra) + Sub

Оружие истины, Часть 1
Devoir d'enquête

Год выпуска: 2012 - 2018
Страна: Бельгия
Жанр: криминальная документалистика
Продолжительность: 30:59:17 (20 по ~01:30:00)
Перевод: Субтитры (перевод К.Семенюк, Е.Маньен, И.Рыбкиной, И.Безлюдной, М.Кузиной, Éclair Group)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
Доп. информация о субтитрах: выпуски 1-3 русский хардсаб; с 4-го выпуска отключаемые: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп Дельпорт / Philippe Delporte, Софи Жилле / Sophie Gillet, Даниель Реми / Daniel Remi, Жерар Роже / Gerard Rogge, Жан-Мишель Деон / Jean-Michel Dehon, Шарлотта Колен / Charlotte Collin, Жан де Валь / Jean de Waele
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Тележурнал судебных расследований, выходящий на канале RTBF с бессменной ведущей Маликой Аттар / Malika Attar, представляет рассказ о резонансных преступлениях, их раскрытии и влиянии трагических событий на современное бельгийское общество.
Малика Аттар (род. 7 ноября 1969 г.) - имеет степень журналистики ULB (Université libre de Bruxelles - Брюссельского свободного университета). Свою работу она начала в 1992 году в 'Журнале Шарлеруа'. Затем стала руководителем проекта Ассоциации образования Шарлеруа по предотвращению насилия в школах. В конце 2000 г. стала работать в качестве журналистки на канале RTBF. В 2007 г. стала главным редактором ток-шоу 'C'est La Vie En +', идущего в прямом эфире в прайм-тайм. Одновременно с 2005 г. Малика Аттар является ассистентом по тележурналистике на факультете философии и литературы отделения журналистики в Брюссельском свободном университете. В 2009 г. она присоединилась к команде юридического тележурнала канала RTBF 'Devoir d'enquête'. Вместе с Крисианом Леруа (Christian Leroy) сняла 3 документальных фильма о проблемах инвалидов.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S. Во время нефранцузской речи на экране дополнительно вшитые французские субтитры.
качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2966 kbps avg, 0.286 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg - французский

Список выпусков/серий:

01. Нужно ли сжечь на костре Мишель Мартен? и Афера по-испански / Faut-il brûler Michelle Martin? et Arnaque au soleil (2012)
Продолжительность: 01:30:42
Режиссер: Филипп Дельпорт / Philippe Delporte
Описание: Сегодня начинается очередной цикл наших передач. Основной сюжет этого выпуска будет посвящен событию прошедшего лета - досрочному освобождению Мишель Мартен, супруги и пособницы Марка Дютру, 'чудовища из Шарлеруа' - одного из самых жестоких в истории страны маньяков-педофилов. 52-летняя Мишель Мартен вышла из тюрьмы и остаток своей жизни проведет в монастыре. Впрочем, даже такое решение властей вызвало недовольство местных жителей. По стране прокатилась волна протестов. Второй сюжет программы - о махинациях с недвижимостью.

02. В самое сердце Льежа / En plein coeur de la fusillade de Liège (2012)
Продолжительность: 01:44:36
Режиссер: Софи Жилле / Sophie Gille
Описание: Сегодняшний выпуск передачи посвящен массовому убийству в Льеже. 13 декабря 2011 года на площади Сан-Ламбер проходила рождественская ярмарка. Школьники и студенты в это время сдавали экзамены. В то утро многие из них возвращались домой. На площади было очень много народу. В 12:32 Нордин Амрани открыл огонь из автомата по невинным людям. Меньше чем за 2 минуты он убил на этой площади 5 человек и ранил 125 человек.

03. Хроника объявленного взрыва, и Преследуемые / Chronique d'une explosion annoncée, et Harcelees (2014)
Продолжительность: 01:18:28
Режиссер: Даниель Реми / Daniel Remi
Описание: 27 января 2010 года мощным взрывом были разрушены 2 здания в центре Льежа. 4 года спустя уцелевшие жители и спасатели вспоминают об этой трагедии. Второй сюжет о жизни женщин, чья жизнь превратилась в ад. Уже несколько месяцев их преследует мужчина. Он вновь и вновь присылал сообщения с фотографией… своего члена. Анонимные звонки, оскорбления, угрозы…

04. Провал? / L'échec: terroristes ou predateurs? L'enquete manipulee? (2014)
Продолжительность: 02:03:12
Режиссер: Жерар Роже / Gerard Rogge, Жан-Мишель Деон / Jean-Michel Dehon
Описание: Сегодняшний выпуск передачи целиком посвящен убийствам в Брабанте. Бельгийскому правосудию не удалось завершить это дело. Полиция уже 29 лет ищет убийц, но тщетно. Через год истечет срок давности, и виновные уйдут от ответа.

05. Семейные проблемы / Une famille 'Model', Ras-le-bol de la boue, Le Beurre et l'argent d'Hubert (2014)
Продолжительность: 01:33:12
Режиссер: Бернадетт Сен-Реми / Bernadette Saint-Remi, Даниель Реми / Daniel Remi
Описание: Сегодня в программе конфликт между соседями, усугубляющийся в дождливую погоду.

06. Охота в сети / Jeunes proies sur la toile, et Le 'Père Samuel', martyr ou escroc? (2014)
Продолжительность: 01:48:38
Режиссер: Софи Жилле / Sophie Gillet
Описание: В выпуске репортажи об улицах, где работают проститутки в Сен-Жоссе и Схарбеке, и суде над отцом Самюэлем, которого обвиняют в изнасиловании, мошенничестве и незаконной медицинской практике.

07. Джихадисты: обезвредить бомбу / Djihadistes: desamorcer la bombe, et On m'appelait Farid le fou (2015)
Продолжительность: 01:45:43
Режиссер: Жан-Мишель Деон / Jean-Michel Dehon
Описание: В этом выпуске программы вы увидите эксклюзивное интервью с тем, кого называли 'Фаридом бешеным'. Фарид Бамухаммад 'прославился' взятием заложников в Брюсселе в августе 2005 года. Также наши журналисты узнали о том, как работают вербовщики в джихадисты.

08. Отравленный город / La Ville empoisonnée (2015)

09. Бернар и Вероника. История опасной связи, и Убийцу простить невозможно / Bernard et Veronique, histoire d'une liason dangereuse, et Scream, l'impossible pardon (2016)

10. Тайны дела Кублы, и Жертвы интернета / Les mystères de l'affaire Kubla, et Jeunes proies sur la toile (2016)

11. Убийца в городе, и Мари Бекер, отравительница / Un tueur dans la cité, et Marie Becker, l'empoisonneuse (2016)

12. Забытые дети, и Асоциальные сети / OKC: Les enfants oubliés, et Les Réseaux Associaux (2015)

13. Яд на лугах, и Сотрудники высшего звена / Toxique dans les prés, et Des fonctionnaires de haut vol (2016)

14. Хакеры, и У них вся жизнь была впереди / Hacktivistes, les révoltés du net, et Visé, trois innocents au sol (2016)

15. Приговоренные по ошибке?, и Законы леса / Condamnés à tort?, et La loi de la forêt (2017)

16. С глаз долой, к сердцу ближе, и Частная охрана / Loin des yeux, près du cœur, et Sécurité: la tentation du privé (2017)

17. Частные приюты. Кто на них зарабатывает? / Maisons pirates: le business de la misère (2017)

18. Мишени на тротуарах, и Торговля артефактами: грязный бизнес рынка роскоши / Des cibles sur le trottoir, et Trafic d'Art: les dessous sales d'un marché chic (2018)

19. Мы забыли о Сиене, и Лоран Луи и дьявольские деньги / On a oublié Ciena, et Laurent Louis et la monnaie du diable (2017)

20. Почему я отомстил за отца, и Джоанна, Мари, Эстель и другие / Pourquoi j'ai vengé mon père, et Joanna, Marie, Estelle, et les autres (2018)

Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый . Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) новый и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового а. По возможности,