Правосудие (Эпизод 1 из 3) / Justice (Катрин Пруль / Catherine Proulx) [2016, Канада, документальный, аналитика, DVB] Original (Fra) + Sub

Правосудие
Justice

Дата/Год выпуска: 2016
Страна: Канада
Жанр: документальный, аналитика
Продолжительность: 00:52:13
Перевод: Субтитры
Доп. инфо о переводе: русский перевод А.Вижье (Éclair Media)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: русские, немецкие, румынские - (IDX+SUB); английские, французские - (SRT)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Катрин Пруль / Catherine Proulx
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Международный центр сравнительной криминологии, Общество криминологии Квебека, Консультативный комитет Исправительной службы Канады и Ассоциация социально-реабилитационных учреждений Квебека представляют реалии социальной реабилитации трех архитипов системы правосудия: молодого правонарушителя, преступника и жертвы преступления. Так, общественное мнение Квебека критически относится к условному освобождению. И в то же время социальная интеграция остается лучшим способом защитить общество от рецидивов. День за днем мы следуем за Мишелем, бывшим заключенным, который возвращается в общество после 40 лет тюрьмы.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S
качество: DVB
формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576 (16:9), 25 fps, ~2893 kbps avg, 0.279 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - французский

Список выпусков/серий

01. Бывшие заключенные / Ex-détenus (2016)

Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый . Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) новый и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового а. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.

[3'491]