Одиссея морских каторжан / Lodyssee des forcats de la mer

Одиссея морских каторжан
L'odyssée des forçats de la mer

Дата/Год выпуска: 2018
Страна: Франция
Жанр: документальный, путешествия
Продолжительность: 01:24:03
Перевод: Субтитры (русский перевод компании Hiventy)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские - (IDX+SUB); английские, французские - (SRT) - телетекст
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Фредерик Брюнкель / Frédéric Brunnquell
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Вот они, истинные аристократы моря. Им какое-то время казалось, что их родной дом - океан. Океаны, которые они бороздили больше 250 дней в году, не сохранили следов их пребывания. Хотя они начертали на них легенду. Легенду о моряках, искавших богатство в холодных водах Атлантики. Эта история должна была остаться в море, остаться тайной. Но мы расскажем ее, опираясь на уникальные документы. Фильмы, которые они сами снимали в страшные шторма и снежные бури. В любую погоду эти люди океана отправлялись на промысел - в спину им хлестала ледяная вода, по лицу стегал ветер. Кто были эти люди, уезжавшие из Фекана, Сен-Мало, Ла-Рошели, Бордо ловить треску с фанатичностью золотоискателей? Чтобы узнать их эпопею, надо вернуться в не столь далекие времена. В 1945 г., когда французские порты были разрушены бомбежками, а рыболовный флот потоплен минами, Франция проснулась голодной на развалинах пятилетней войны в ожидании, что ее моряки отправятся в Ньюфаундленд за треской.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S
Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3073 kbps avg, 0.296 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский

[4'614]