Вслед за Катей (3 эпизода) / Dans les pas de Katia (Франсуа Шайе / Francois Chaye, Николя Гримар / Nicolas Grimard) [2010, документальный, путешествия, скалолазание, велосипедный спорт, DVB] Original (Fra) + Sub

Вслед за Катей
Dans les pas de Katia

Год выпуска: 2010
Страна: Франция, США, Чили
Жанр: документальный, путешествия, скалолазание, велосипедный спорт
Продолжительность: 02:33:49 (3 по ~00:50:00)
Перевод: Субтитры (русский перевод И.Рыбкиной, Éclair Group)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
Доп. информация о субтитрах: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские, румынские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Франсуа Шайе / François Chayé, Николя Гримар / Nicolas Grimard
Телеканал: TV5MONDE Europe
Описание: Катя Лафай / Katia Lafaille (род. 03.03.1970 г.) родом из Женевы, но в 1989 году переехала в расположенный во французских Альпах город-коммуну Шамони. Ее страсть: альпинизм, лыжи, езда на велосипеде и бег. В 1998 году она познакомилась с известным альпинистом Жаном-Кристофом Лафаем / Jean-Christophe Lafaille, которому стала активно помогать в подготовке восхождений и общении с прессой. В 2006 году Жан-Кристоф погиб при восхождении на гору Макалу в Непале. Через 3 месяца после трагедии Катя вместе с двумя своими детьми совершает паломничество к подножью Макалу для ритуала пуджа. В январе 2007 года в издательстве Grasset выходит ее книга 'Без него / Sans Lui'. Несмотря на пережитую трагедию, ее страсть к путешествиям только возрастает. Во многих поездках ее сопровождают сыновья Том и Джереми. В цикле 'Вслед за Катей' было снято три фильма: 'В Патагонию', 'В Юту', 'В Непал'. Вне цикла был снят фильм 'Катя: ближе к небу / Katia, au plus près du ciel'.
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) DVB-S
Качество: DVB
Формат: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3006 kbps avg, 0.290 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - французский

Список выпусков/серий

01. В Непал / Au Népal (2010)

02. В Юту / En Utah (2010)

03. В Патагонию / En Patagonie (2010)

Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый . Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) новый и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового а. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.

[369]