Ферн Бриттон. Встреча с Джоном Барроуменом / Fern Britton Meets... John Barrowman

Ферн Бриттон. Встреча с Джоном Барроуменом / Fern Britton Meets... John Barrowman

Год выпуска: 2012
Страна: Великобритания
Жанр: телепередача, ток-шоу
Ведущая: Ферн Бриттон
Продолжительность: 00:59:03
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Описание: 'Fern Britton Meets...' - популярная передача британского телевидения, в рамках которой известная телеведущая Ферн Бриттон встречается со знаменитыми актерами, музыкантами, писателями и политиками.
В декабре 2012 года Ферн Бриттон встретилась с Джоном Барроуменом.
Джон поделился своими воспоминаниями о детстве и первой влюбленности, рассказал о своем понимании христианства и семейных отношений, вспомнил о первых шагах на профессиональной сцене и о событиях, которые изменили его жизнь, а также многом другом.
Эта встреча без сомнения является одним из самых трогательных и откровенных интервью Джона Барроумена.
В программе принимают участие: Скотт Гилл, Кэрол Барроумен, Ив Майлз, Джоди Принджер, Майлин Клаас и другие.
Доп. информация: Перевод: Elena-rybka, Medveditsa.

качество: SATRip
формат: AVI
Видеокодек: XviD
Аудиокодек: MP3
Video: 608x336 (1.81:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1004 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Тех.данные
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 483 MiB
Duration : 59mn 3s
Overall bit rate : 1 143 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 59mn 3s
Bit rate : 1 005 Kbps
Width : 608 pixels
Height : 336 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.197
Stream size : 425 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 59mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 54.1 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms

Сэмпл
//narod/disk/65196032001.4c1b30d193bb38c019f7c5e18a55f58e/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D0%BB.avi.html

Субтитры
1

00:00:09,728 --' 00:00:14,888
Лондонский Вест Энд - театральное царство.
Место, где живут музыка, огни,
2

00:00:14,928 --' 00:00:19,576
аплодисменты, запах грима и рёв толпы.
3

00:00:19,616 --' 00:00:26,576
Это место, площадью в одну квадратную милю,
где рождаются и осуществляются мечты.
4

00:00:32,012 --' 00:00:35,880
В один прекрасный день 1989 года
здесь, в Театре Принца Эдуарда,
5

00:00:35,920 --' 00:00:38,080
появился молодой,

22-летний, никому не известный актер.
6

00:00:38,080 --' 00:00:41,080
И мечты его стали реальностью.
7

00:00:41,080 --' 00:00:45,204
Совсем как в тех мюзиклах,
благодаря которым он стал знаменит.
8

00:00:50,852 --' 00:00:54,548
Молодой человек,
чья карьера только началась в тот день,
9

00:00:54,588 --' 00:00:58,020
сейчас стал звездой телеэкрана.
Конечно же, это он -
10

00:00:58,028 --' 00:01:00,520
актер Джон Барроумен.
11

00:01:00,520 --' 00:01:06,000
Он входит в комнату и привлекает внимание,
не делая абсолютно ничего.
12

00:01:06,004 --' 00:01:08,732
Всё, что я увидел - это зубы.
Это был очень высокий
13

00:01:08,732 --' 00:01:12,016
привлекательный молодой человек
с характерным акцентом уроженца Глазго.
14

00:01:12,056 --' 00:01:16,816
Есть в нем что-то.
Просто есть в нем что-то особенное.
15

00:01:18,000 --' 00:01:22,280
Он одинаково свободно чувствует себя
как звезда Вест Энда и как ведущий телевикторин...
16

00:01:22,280 --' 00:01:24,280
'i'Если ты не знаешь, что это, ты идиот.'/i'
17

00:01:25,780 --' 00:01:29,280
как защитник зверюшек и друг пришельцев,
18

00:01:29,280 --' 00:01:31,280
и как судья на конкурсе талантов,
19

00:01:31,280 --' 00:01:34,280
а иногда и как компаньон самого
известного в мире путешественника во времени.
20

00:01:34,280 --' 00:01:37,280
'i'Надеюсь, мы не помешали.'/i'
'i'Джек Харкнесс. Я о вас наслышан.'/i'