Рожденные среди диких животных / Born among wild Animals

Рожденные среди диких животных / Born among wild Animals

Год выпуска: 1995-2002
Страна: Франция, Бельгия
Производство: Cinema Direct, Canal+, MC4, RTL-TVI, France 3 и другие
Жанр: документальный цикл
Продолжительность: 11 серий х ~26 минут
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - 'СВ-Дубль' по заказу ГТРК 'Культура'
Русские субтитры: нет
Режиссер: Этьен Верхаген / Etienne Verhaegen
Описание: О людях, живущих с детства бок о бок с дикими животными. Люди и животные помогают друг другу выжить и находят взаимопонимание. [взято с а ТВ 'Культура']

11 серий из 28, показанных по 'Культуре'.
Более половины из 11 серий - с участием диких кошек (львы, леопарды, гепарды, каракалы, пумы).
Иногда встречаются неточности в названиях (например, агуáра вместо правильного агуарá) и описаниях (рацион питания агуарá шире, чем говорится). Но это - не главное в фильмах...
качество: VHSRip
формат: AVI
видеокодек: XviD
аудиокодек: MP3

Список выпусков/серий

Бег со львами. Часть 1 (Run with lions. Part one) (2001)
Описание: Семья Марлис подобрала полтора десятка брошенных львят. Девушка ухаживала за ними и наблюдала за их ростом. Ее любимцы - самцы из Калахари.
Видео: XviD 640x480 (1,33:1), 25 fps, ~2283 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:24:42

Бег со львами. Часть 2 (Run with lions. Part two) (2001)
Описание: Львы Марлис повзрослели. Теперь девушка хочет отпустить их на волю. Вместе с друзьями-бушменами она идет через всю Намибию в поисках охотничьих угодий для своих питомцев.
Видео: XviD 624x464 (1,34:1), 25 fps, ~2189 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:26:07

В поисках большой Мамы (In search of big Mama) (1995)
Описание: Ева и Шторм живут на Аляске. Их мама - морской биолог, она изучает поведение китов. Дети все свое время проводят в окружении этих морских гигантов. Некоторые киты стали их друзьями.
Видео: XviD 640x480 (1,33:1), 25 fps, ~2234 kbps avg, 0,29 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:27:42

Волк, непохожий на других (A wolf unlike the others) (1996)
Описание: На севере Аргентины обитает редкий волк-агуарá [гривистый волк]. О нем почти ничего не известно. Однажды братья Маркос и Федерико встретились с этим удивительным диким животным.
Видео: XviD 640x480 (1,33:1), 25 fps, ~2281 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:25:44

Выживание в реке смерти (Survivors of the river of death) (2001)
Описание: Родители Тани и Яна - управляющие природного заказника Тсаобис в пустыне Намиб. Юноша и девушка родились в этой пустыне и всегда жили рядом с дикими животными. Дети и их родители помогают зверям выжить в условиях засухи.
Видео: XviD 672x496 (1,35:1), 25 fps, ~2285 kbps avg, 0,27 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:26:19

Мечта для моих хищников. Часть 1 (A dream for my predators. Part one) (2001)
Описание: На ранчо семьи Ван дер Мерве в Намибии живут 160 разных диких животных. Марлис, дочь владельцев фермы, следит за тем, чтобы звери уживались друг с другом.
Видео: XviD 384x288 (1,33:1), 25 fps, ~578 kbps avg, 0,21 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-2 Layer 3, 32 kbps CBR, 24 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:27:55

Мечта для моих хищников. Часть 2 (A dream for my predators. Part two) (2001)
Описание: Марлис ван дер Мерве мечтает создать заповедник для животных, но реализовать это непросто.
Видео: XviD 640x480 (1,33:1), 25 fps, ~2275 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:24:17

Моя жизнь с бушменами (My life with the bushmen) (2001)
Описание: В Намибии, на границе с Ботсваной, рядом живут африканеры, бушмены и львы, воспитанные героиней фильма Марлис.
Видео: XviD 640x480 (1,33:1), 25 fps, ~2286 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:25:27

Охота на пуму (Tracking pumas) (2001)
Описание: Эммануэль - старший сын одного из лучших в Аргентине охотников на пум. Отец решил, что пришла пора научить его ловить диких кошек. Но у юноши свое отношение к охоте на этих животных.
Видео: XviD 624x464 (1,34:1), 25 fps, ~2182 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:26:22

Последние дни пумы (The last days of the puma) (1997)
Описание: Когда-то Томасу подарили маленькую пуму Сильвестра. Мальчик и пума вместе росли, играли. Сейчас им по десять лет. Жизнь мальчика только начинается, а старая пума доживает свои последние дни.
Видео: XviD 624x464 (1,34:1), 25 fps, ~2176 kbps avg, 0,30 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:25:43

Танцы с сурикатами (Dance with the meerkats) (1996)
Описание: На одной из южноафриканских ферм создан реабилитационный центр для диких животных. 12-летний мальчик Пампкин [Pampoen на африкаанс] выхаживает зверей. Он едва умеет читать, но знает, как подружиться даже с дикими сурикатами.
Видео: XviD 672x496 (1,35:1), 25 fps, ~2278 kbps avg, 0,27 bits/(pixel*frame)
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 96 kbps CBR, 48 kHz, 1 channel (mono)
Продолжительность: 00:26:27

MediaInfo (кроме серии 'Мечта для моих хищников. Часть 1')
Данные на Бег со львами. Часть 1. Отличия остальных - в квадратных скобках.
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 421 MiB [413...462]
Duration : 24mn 42s [24:17...27:42]
Overall bit rate : 2 385 Kbps [2270..2390]
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : Yes // поздно узнал о нежелательности //
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 24mn 42s [24:17...27:42]
Bit rate : 2 283 Kbps [2170..2290]
Width : 640 pixels [624, 672]
Height : 480 pixels [464, 496]
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.297 [0,27...0,30]
Stream size : 403 MiB (96%) [у всех 96%]
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 24mn 42s [24:17...27:42]
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 17.0 MiB (4%) [у всех 4%]
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 160 ms (4.00 video frames)
Interleave, preload duration : 216 ms
Title : rus
Writing library : LAME3.99r
Encoding settings : -m m -V 4 -q 2 -lowpass 20.5 -b 96

MediaInfo по серии 'Мечта для моих хищников. Часть 1
General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 136 MiB
Duration : 27mn 54s
Overall bit rate : 679 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 27mn 54s
Bit rate : 578 Kbps
Width : 384 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.209
Stream size : 115 MiB (85%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 2
Format profile : Layer 3
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 27mn 54s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 32.0 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 6.39 MiB (5%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 250 ms (6.25 video frames)
Interleave, preload duration : 258 ms

Обновил описание и torrent 5 ноября 2013 года - добав