Цирк солнца: Путь человека / Cirque du Soleil: Journey of Man (2000) (Кейт Мелтон / Keith Melton)) [2000, США, короткометражка, мюзикл, фэнтези, DVD5 (Custom)] Dub Григорий Войнер / ТО Серебряная Полоса Sub Rus + Original Eng

Цирк солнца: Путь человека / Cirque du Soleil: Journey of Man (2000)

Страна: США
Студия: Sony Pictures Classics
Жанр: Короткометражка, мюзикл, фэнтези
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 00:38:57
Перевод: Профессиональный (дублированный) Доп. инфо о переводе: Центральный канал с озвученным переводом - Григорий Войнер / ТО 'Серебряная Полоса'Субтитры: Русские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Кейт Мелтон / Keith Melton)
В ролях: Иэн МакКеллен, Никки Дьюхерст, Брайан Дьюхерст, Anait Karagyezyan, Крис Ван Вагенен, Кенни Раскин, Cully Smoller, Михаил Маторин, Ив Декосте, Marie-Laure Mesnage
Описание: Это что-то невероятное! Передать словами все те эмоции, что возникают при просмотре, просто невозможно. Тот цирк, к которому мы привыкли с детства - ничто в сравнении с ЭТИМ. Музыка, акробаты, факиры и др. персонажи этой сказки переносят в другой мир, из которого не хочется возращаться в наши будни.
Меню: Статичное, озвученное, язык английский
Сэмпл: //multi-up/690965
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: Mpeg2, NTSC 4:3 (720x480) VBR, 29,970 кадр/сек, ~7000Кбит/сек
Аудио 1: AC3, 48,0 КГц, 448 Кбит/с, DD5.0 - английский (оригинальная)
Аудио 2: AC3, 48,0 КГц, 448 Кбит/с, DD5.0 - русский (дубляж)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Список используемого софта
PgcDemux - разборка диска
BeSweet + BeLightt - разложение AC3 5.0
Sonic.Foundry.Soft.Encode.v1.0 - сборка AC3 5.0
Adobe Photoshop CS4 - корректировка меню выбора языка
Subtitle Workshop - подготовка субтитров (srt)
ConvertXtoDvd 3 - конвертирование субтитров (srt - sup)
DVDSubEdit1.5 - корректировка цвета субтитров
muxman_1_2_3 - сборка DVD
DVDRemake Pro 3.6.3 - формирование финальных файлов в папке VIDEO_TS