Давид Тухманов ' По волне моей памяти ' - (MP3)

Давид Тухманов По волне моей памяти 1976
Жанр: POP
Год выпуска: 1976
Лейбл: МЕЛОДИЯ
Страна-производитель: СССР
Аудио кодек: (MP3 + FLAC)
Тип рипа: image+.cue
Формат записи: 32/192
Формат : 24/192
Продолжительность: 42:05
Треклист:
- 1 сторона -
1. Я мысленно вхожу в Ваш кабинет (М. Волошин) М. Бади (Арсенал)
2. Из сафо (VII век до н.э. , перевод В. Вересаева) Наталья Капустина (Вокальная группа Современник)
3. Из вагантов (XI - XIII вв. , перевод Л. Гинзбурга) Игорь Иванов (Надежда)
4. Приглашение к путешествию (Ш. Бодлер , перевод И. Озеровой) А. Барыкин (Самоцветы)
5. Доброй ночи (П. Б. Шелли) М. Бади (Арсенал)
- 2 сторона -
1. По волне моей памяти (Н. Гильен , перевод И. Тыняновой) В. Андрианов (Лейся , песня)
2. Сентиментальная прогулка (П. Верлен , перевод А. Эфрон) С. Беликов (Аракс)
3. Сердце моё , сердце (И. В. Гёте , перевод В. Левика) А. Лерман (Вокальная группа Добры молодцы)
4. Смятение (А. Ахматова) Л. Барыкина (Надежда)
5. Посвящение в альбом (А. Мицкевич , перевод С. Кирсанова) Вокальная группа Современник

О пластинке

Саша Лерман ещё работал в ВИА «Добры молодцы» и как солист записал на диске Давида Тухманова «По волне моей памяти» композицию «Сердце, мое сердце» на стихи Иоганна Вольфганга Гёте. А когда в 1976 году вышел диск, певец уже уехал в США. На конверте пластинки его имя заменили вокальной группой ВИА «Добры молодцы».

Дополнительно Из Сафо

Наташа Шнайдерман родилась 22 мая 1956 г. и выросла в Москве, где получила классическое музыкальное образование. Её мать, Лариса Чиркова, пела романсы и русские народные песни, а отец, Михаил Шнайдерман, был баянистом. Родной брат Владимир работал пианистом в ВИА Поющие сердца.
В 70-х годах Наташа работала в вокальном трио Весна в составе Государственного эстрадного оркестра Современник п/у Анатолия Кролла. В этом трио принимали участие: Наташа (уже Капустина), её муж Сергей Капустин и сестра Сергея – Вера. Кроме того, Наташа играла в этом оркестре на фортепиано, а Сергей – на гитаре и ударных (перкуссия).
В 1975 г. Наташа была приглашена композитором Давидом Тухмановым и его женой Татьяной Сашко для участия в записи вокала в композиции Из Сафо на концептуальном альбоме По волне моей памяти.
Практически сразу же после записи альбома всё большое семейство Шнайдерманов-Капустиных в 1976 г. эмигрировало в США. Там Шнайдерманы стали носить фамилию Шнайдер (Shneider).
В Штатах три члена семейства - Наташа и Сергей Капустины и Владимир Шнайдер - создали группу Black Russian, которая в 1980 г. записала на лейбле Motown один-единственный альбом, имеющийся в на этом -е:

К сожалению, чета Капустиных - Наташа и Сергей - в Америке распалась, а Наташа вернула себе свою девичью фамилию (одно время была также известна как Natasha Detante).
В 1990 году она вместе с новым мужем Аланом Йоханнесом (Alain Johannes) и Джеком Айронсом (Jack Irons), бывшим участником Red Hot Chili Peppers, основала в Лос-Анджелесе группу Eleven. На счету коллектива пять альбомов, самым успешным из которых стал релиз 1993 года Eleven. С конца 1990-х годов, когда студийная деятельность Eleven стала не столь насыщенной, Наташа Шнайдер начала реализовывать свои сонграйтерские способности в других проектах. В частности, она принимала участие в записи диска No Doubt Return of Saturn (2000), сольной пластинки Криса Корнелла (Chris Cornell) Euphoria Morning (1999) и проекте основателя Queens Of The Stone Age Джоша Омма (Josh Homme) Desert Sessions. Также Шнайдер и Йоханнес помогали группе Queens Of The Stone Age записывать их альбом Lullabies to Paralyze (2005) и гастролировали с группой в ходе турне в поддержку диска. Кроме того, Наташа Шнайдер снялась в двух художественных фильмах и двух сериалах. Она сыграла роль русской космонавтки Ирины Якуниной (Irina Yakunina) в фильме 2010 (1984) (другие названия: 2010: год вступления в контакт; Космическая одиссея 2010) и Ванды Якубовска (Wanda Yakubovska) в фильме Spiker (1986). Наташа также участвовала в роли Людмилы Мороз (Ludmilla Moros) в сериале Hill Street Blues episode The Russians Are Coming (1983) (Блюз Хилл-стрит в эпизоде Русские идут, 1983) и в роли Лоры Грецки (Laura Gretsky) вместе с сыном Робиным Капустиным (Robin Kapustin) в роли Марти Грецки (Marty Gretsky) – в сериале Miami Vice episode Bushido (1985) (Полиция Майами: Отдел нравов в эпизоде Бусидо, 1985).
P.S. фильма Космическая одиссея 2010 имеются на этом -е. Например, вот одна из них:

Видеофайл в формате AVI Полиция Майами. Отдел нравов (2 сезон, 8 серия). Бусидо (1985) (вольный русский перевод названия эпизода в сериале – Засада) можно по ссылке:

Лора и Марти Грецки (Наташа и Робин) появляются в эпизоде Бусидо начиная с 26-ой минуты.
Видеофайл в формате MP4 Hill Street Blues (Season 4, Episode 10). The Russians Are Coming (1983) (без перевода) - здесь:

2 июля 2008 г. в Лос-Анджелесе Наташа Шнайдер скончалась от рака лёгкого (Царствие ей Небесное!).
На этом -е имеются также - первый проект Алана и Наташи - альбом Walk The Moon (1987):

- и 7 релизов группы Eleven (1991-2003), в которых принимала участие Наташа Шнайдер (Natasha Shneider):

Далее о Наташе Шнайдер читайте в микроблоге
Видео- и слайд-клипы с участием Наташи Шнайдер, а также посвящённые её памяти можно посмотреть здесь:

И ещё.
Есть предварительная информация, что композиция Посвящение в альбом (№10) на пластинке Давида Тухманова По волне моей памяти тоже записана Наташей Капустиной. На моё сообщение (ветка №7908) в Гостевой книге а Васильевский остров ( ):
Сергей К. 24.02.2012 | 13:50
Вопрос ко всем. Какие конкретно вокалисты исполняют композицию Посвящение в альбом на этой пластинке? В первом и последующих изданиях на конверте было написано: «Вокальная группа вокально-инструментального оркестра (? - С.К.) Современник». Как и в композиции Из Сафо. С Наташей Капустиной мы уже разобрались, а, вот, в Интернете полно информации, что Посвящение в альбом исполняют Татьяна и Елена Зайцевы. Но, что-то, я не припомню, чтобы сёстры Зайцевы входили в вокальную группу этого оркестра п/у А.Кролла. Может, там тоже пело трио Капустиных - Наташа, Сергей и Вера?
- пользователь с ником winger ответил следующее:
winger 24.02.2012 | 19:59
Где-то уже лет пятнадцать тому назад я слушал передачу об этой пластинке на Радио России. Вел передачу музыковед Аркадий Петров. В качестве исполнителя обеих песен с ПВМП (№2 и №10) он называл Наталью Капустину. Я тогда впервые услышал это имя. И еще подумал, что если так, то в последней песне должно быть многократное наложение.
В тухмановском переиздании 2000 г. (новой версии, где он сам поет Из вагантов) указано: Наталия Капустина (2), Александр Лерман (8), но по-прежнему: вокальная группа Современник (10)
...
Но эта информация требует ещё дополнительной проверки и подтверждения или опровержения.
Очень жаль, что Татьяна Сашко до сих пор недоступна.

Источник оцифровки: frfr;t
Код класса состояния винила: Mint
Устройство воспроизведения: Kenwood KP-990+ Blue Point Special EVO III Type MC
Предварительный усилитель: PS audio GCPH
АЦП: E-MU 0404 USB
Программа-оцифровщик: MAGIX Samplitude 11
Обработка: удаление щелчков вручную.

Спектр

АЧХ

Уровень записи